I understand the other things even if I don't agree but swimming is an essential life skill, if there is a flood or you are on a sinking boat, etc. knowing how to swim is essential. What is sinful about learning to swim? Is it just a problem with revealing attire? No suitable clothes that a woman could swim in? You did not were clothes in the bathtub, right?

TEK